Just for today

2016_366_228_Up_on_Molar_Pass_(28937036461)
Just for today,
I will be happy truly;
I will live a worry-free day;
I will fulfill my duties duly.

I will not overwork,
But I will do just right;
I will pray before I use my fork,
And I will focus on light.

Image credit: Edna Winti, “2016 366 228 Up on Molar Pass (28937036461)” August 15, 2016, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.
Iaroslav                                                    Tuesday 11.12.2018

Advertisements

Each person has her/his own day

Each person has her/his own day.
Even if everyone around seems so smart,
Pay attention, keep doing the right thing the right way, pray.
Start with faith and humbleness that come from the heart. Use art.

Don’t be envious, do not freak out.
Keep calm, be simple and wise.
Stout or slim, with a workout or without,
Awesomize; remember that steady wins the prize and he who tries.
Iaroslav                                          Saturday – Sunday 17-18.11.2018

Борітеся, поборете

Jasper Athabasca Falls
Борітеся, поборете
І всяку навалу підкорите.
Борітеся, сміливо стійте,
Із молитвою і любов’ю дійте.

Це – правда не тільки для загалу
І у захисті від ворожого навалу,
Але для кожного з нас на плоди чудові –
Стіймо у дусі сміливості, здорового розуму, любові.

Image credit: Anthonymaw, “asper Athabasca Falls” August 1, 2010, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Iaroslav                                                    Sunday 14.10.2018

Hold your faith at all times

Hold your faith at all times
Although life may have presented limes…
Hold and keep on praying.
There is time for reflecting and time for playing.

Above all, stay in love that is true,
Let it get you all the way through!
Rely on God and go
And you will have good fruit to mow!
Iaroslav                                                    Sunday 30.09.2012

Glorify God in all your deeds

Glorify God in all your deeds,
Both big and small.
Let your praise precede your needs;
Open your heart and thankfully call.

Don’t doubt,
As long as strength abides,
Whether in or out,
Glorify God in a quiet prayer and presentation slides!
Iaroslav                                                          Sunday 11.12.2011