You’re not alone, believe

You’re not alone, believe,
God is always with you!
Cheer up, it’s too early to leave,
You are right, you’re strong, it’s true!

Find your niche and go on;
Persistent thou should be,
And you’ll still admire the dawn
Enjoying the daylight brighter than you thought it could be.

We are together,
You are not alone.
Even in a rainy weather
God’s love will bring us together making stronger than a stone.
Iaroslav                                                    Saturday 27.10.2007

Be friend to God

Be slave to God and not to men.
Fear God on all your ways.
Be not afraid of people now or then.
May God prolong your days!

May they be filled with health and joy!
Fear God and not men to achieve your goal:
You have a smart head, employ!
Keep straight your back and sound your soul!
Iaroslav                                                    October 2014

Rejoice Before God

20160504_175621
Rejoice before God in all!
He is Father of the fatherless and Judge of the widow indeed!
He hears when we call.
He helps in every good deed.

Rejoice before God in all!
Put sorrow without a reason away.
With God you will climb over any type of wall!
In any situation you will see day!
Iaroslav                                                   Tuesday 31.03.2015

I still love you

grizzlymumcubs-c01
I love you like crazy –
Although sometimes lazy –
I want to give you all:
Flowers, kisses, support, joy big and small!

Image credit: Traveler100, “Grizzlymumcubs-c01” June, 2011, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
Iaroslav                                                     Saturday 28.01.2017

До Різдва Христового

20161222_174838
Різдво! Хай кожен радіє
Бо прийшов Спаситель у світ.
У серцях добро хай вільно панує і діє,
У країну миру здійснімо політ!

Природа Божа спокоєм дивує,
Горобці щиро радість сповіщають.
Відкрите небо здійснéння мрій дарує.
Віра, надія, любов нас, людей, обіймають.

Уважний побачить,
Дуже ж поважний – можливо.
Щирість кожного собі розтлумачить,
Чиста любов, проста радість – як це важливо!
Iaroslav                                                     Wednesday 07.01.2009