When Pascha comes – rejoice:
Those who have fasted and those who have not; –
Let the joy be in your heart and voice –
In the Kingdom, there are different chambers and there are a lot –
Those who have come early and those who have come late;
Those who push forward and those who contemplate –
Let all share the joy –
Let all accept it as children, a girl and a boy!
Image credit: Thank you for visiting my page, “Bow falls Banff national park (12078491613)” July 4, 2015, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.
Iaroslav Thursday 21.03.2018
When we get married, girl,
The heavens will rejoice.
Together we will be looking for the Pearl.
People will be happy about our choice.
Image credit: Satoru Kikuchi, “Moraine Lake 1” September 14, 2007, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.
Iaroslav Monday 20.02.2017
Hey, girl, what are you doing
For the rest of your life?
We can share things, sing, go canoeing.
Do you want to become my wife?
Iaroslav Tuesday 17.10.2017
Sometimes she makes mistakes.
It’s natural, it’s alright.
Nevertheless, her young heart aches.
She’s a modern girl and is always ready to fight.
She works hard
And can never forgive herself a blunder.
They say, “It’s a normal state of things, dear bard.
Calm down, we need no thunder”.
How can it be OK
If she has no time for her family and friends?
Her work is a beast and she is a prey.
Pure soul is the treasure, but not what money sends.
Iaroslav Saturday 26.03.2005
She’s a pretty girl,
And he’s a handsome guy
Nothing can be compared to her, even a pearl,
But he’s risking to lose her if he doesn’t try.
Everybody will say that he’ll then regret…
Hey, don’t let your love pass by!
Sincerity will always be normally met.
Nothing bad will happen if you try.
Image credit: Satoru Kikuchi, “Canada Banff Aurora” March 10, 2008, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.
Iaroslav Saturday 19.02.2005
Pretty girl, don’t cry;
He left you, but try.
Wipe off your tears and fly
On the wings of your dreams so high.
You left her, what for
Still seeking anything more?
You say you broke no law –
I say you declared a war.
What a disaster a hypocrite heart can bring –
It’s like a sharp sting
Which hurts a bird’s wing
Not allowing her to fly or to sing.
Iaroslav Saturday 03.12.2005